In a world where one can just get information with just a click of a button is no surprise that people would want fast cost-effective translation services, which can come in handy when you are on a deadline and need document, website, technical, banking and finance translations as soon as possible. Frenchside can help with fast cost-effective translation services. We aim to provide you with affordable translations with quick turnaround times, without compromising the meaning and clarity of the text.
Frenchside offers sworn, certified translators who are sworn in by the South African High Court and are linguistic experts in the translation industry. Our translators are of the best calibre and are able to deliver fast cost-effective translations. We make use of cost-saving technology such as Computer Aided Translations (CAT), and Machine Translation Post-Editing (MTPE) services, which reduce our translation time, save costs and provide you with clear, cohesive and concise translations.
Fast cost-effective translation services that Frenchside offers
Personal document translations
We offer fast cost-effective personal document translations for urgent personal matters that you want to deal with. These are personal documents we translate: CVs, marriage, birth, death certificates, court documents, passports, divorce decree, driver’s license, transcripts, bank statements, affidavits, degree, medical records, etc. We can translate any of your personal documents within 24 hours and at affordable prices.
Websites translation
For your website translations, we will provide translators with domain subject matter expertise, who consider cultural, linguistic and technical differences when translating your website. Our translators will translate your website in time to get your website running, whether it’s for a travel booking site, e-commerce front store or multi-media publishing company, we’ve got you covered and we’ll translate your website for your international audience. You don’t have to go through a lengthy, complicated and expensive process to translate your website. Frenchside will provide you with agile website translations that prioritise speed, simplicity, and scalability. Rather than wasting time with old-fashioned offline translations, all you have to do is just provide us with your website’s URL, and we’ll ensure your website is up and running in no time.
Technical translations
We also offer fast cost-effective technical translations; our translators have a wealth of experience offering technical translation services to leading international companies. We guarantee fast, accurate and affordable technical translations, and cover the automotive, energy, engineering, mechanical, electrical, or aeronautical field. We have worked in a diverse range of fields, and we know how important technical translations are in the global marketplace, that’s why we ensure speed, accuracy and on-time delivery.
Sworn Legal Translations
We provide you with fast cost-effective sworn legal translations for the following documents: contracts, passports, death certificates, birth certificates, last wills and testaments, immigration documents, marriage certificates, powers of attorney, etc. We offer you skilled translators who follow industry best practices, use technology where necessary, and are aware of the subtleties of legal translations.
Banking and finance translations
We offer reliable, trustworthy, fast cost-effective banking and finance translations of the following documents: Annual reports, Merger and acquisition pitch books, Audit and market reports, Company press releases, Credit reports, FSA compliance documents, Financial statements, Fixed income and equity research, Financial reports, Investor presentations, and
Regulatory communications. We provide you not only with fast cost cost-effective translations but also with Specialist financial translators who are familiar with the vocabulary of the South African Institute of Chartered Accountants (SAICA), International Public Sector Accounting Standards (IPSAS), and International Financial Reporting Standards (IFRS).
Packaging and labelling translations
We will efficiently and accurately translate your product packaging, user manuals, marketing collateral, guarantees and warranties, nutrition labels and catalogues at affordable prices and ensure that we meet your deadline.
How Frenchside ensures fast cost-effective translations
- We make the best use of cost-saving technology
Frenchside uses cost-saving technologies such as computer-aided translations (CAT) systems to reduce expenses and improve translation speed and consistency, which, in turn, guarantees the quality of translation. Computer-aided translations (CAT) help human translators increase productivity, accuracy, and consistency. CAT tools rely on human input while using technology to improve workflows. To do this, they divide the original text into more manageable chunks and store both the original and translated text in a Translation Memory (TM) database. CAT systems are mostly effective for lengthy translation projects because of translation memory. The built-in translation memory enables our translators to reuse translated sentences, which in turn reduces the time and expense involved in creating successful translations of your content.
- Frenchside makes use MTPE services
Our translators at Frenchside also make use of Machine Translation Post-Editing (MTPE) to deliver fast cost cost-effective translation services. MTPE is a service that allows human linguists to improve the quality of translations produced by machines. It is a fast cost-effective option since it takes advantage of machine translation (MT)’s speed and efficiency while adding human expertise to assure accuracy and cultural appropriateness. We are able to drastically cut down turnaround times when we use Machine Translation (MT), as the MT is able to process enormous volumes of text rapidly, and our human translators (Post-Editors) then enter the process to add human touch to the text by editing for clarity, flow and accuracy. This process reduces the amount of manual labour needed and frees up human resources to concentrate on refining and developing content rather than beginning from scratch.
Choose the right translation providers
Selecting the right translation provider, such as Frenchside, is critical. We can reduce translation costs while ensuring quality and efficiency. Frenchside streamlines the process, offers you competitive prices, and provides value-added services that optimise your budget. We do this by offering you tailored solutions, customised based on your specific needs, and avoiding unnecessary costs on features you don’t need. We also provide you with experienced translators who know how to use time efficiently. Frenchside translators are able to adapt to workloads, which helps them prevent overcommitment to fixed contracts.
Frenchside Translation
The translators at Frenchside are aware of the factors that affect fast cost-effective translators, they ensure that they offer only the best translators who are experts in different language pairs and knowledgeable in different fields. Our translators leverage different strategies so that they can provide you with fast cost-effective translation services. The strategies help streamline the translation process, help translators deliver high-quality translations, enhance localisation efforts and deliver cost-effective translations.
We work with a team of flexible translators, who consist of highly skilled project managers, formatters, editors, and translators who are native speakers of the target language. And will make sure your translation needs are met. Our internal Quality Assurance Process guidelines allow us to provide quick, reasonably priced translation services.
For over 10 years, we have helped individuals and companies around South Africa build deeper relations with their counterparts around the world, with our fast cost-effective translation services. We translate into the following languages: French, Portuguese, Spanish and German. For further information about our fast-cost effectives translation services, please contact us at: +27 (0) 12-348- 3134 or e-mail us at info@frenchside.co.za, and we will answer any questions you might have.
