French Translation Johannesburg, Cape Town, Pretoria & Durban - Translation & Interpreting Services

Sworn translation Sandton: How to order and receive a certified translation

Sworn translation Sandton. In this post, I would like to describe how to order and receive a certified translation from English into French or translation from French into English in Johannesburg and other areas of Gauteng. Just a reminder: a translation, done by a certified translator, doesn’t require any further verification or authentication and accepted by all authorities and organizations in Soouth Africa and abroad. However some further authentication/Apostille may be required for documents requested by the courts of law.

Contact methods and required info

All our contacts are available on Contact page. If you have any questions or need to get a price quote,  send me your document(s) to the address Please scan or take a high-resolution photo of your documents – all texts, seals and stamps must be readable, besides, then I print out your copy and attach it to my translation.

Very important: along with a scanned copy of your document, please send correct spelling of all names in it, it will help me to ensure that the translation is consistent with any existing documents or IDs.

Certified translation processing and delivery

Sworn translation Sandton. If you reside in Johannesburg, Pretoria (Gauteng province), you can pick up your completed translation in our offices on the next business day. Please also bring the original of your document, so that  it could be verified it against the scanned copy.

If you live outside Vancouver area, the whole procedure can be completed remotely; however, the order of steps will differ. Upon order confirmation, we will ask you to pay at least 50% price of translation. The certified translation will be ready within one business day after the funds are credited.  Then I will mail completed translation to your home or business address using courier service.

Frenchside is committed in providing quality translations, exceptional service, on-time delivery and complete customer satisfaction, so you will always receive professional results at competitive rates. For further information about Business document translation Services please phone us at: +27 (0) 12-348- 3134 or e-mail us at and we’ll be more than happy to talk with you or to answer any questions you may have

Sworn translation Sandton: How to order and receive a certified translation
Article Name
Sworn translation Sandton: How to order and receive a certified translation
A sworn translator in South Africa is officially accredited or approved to provide a translation into specified language combinations. By signing and sealing the documents, Frenchside Translation Service ensures accuracy and takes responsibility for the official translation documents which are eligible for Sworn Translations include Birth Certificates, Death Certificates, Wills, and Marriage Certificates’ Education Certificates, and Letter of Non-Impediment. Business Documents include Contracts, Company Articles of Association, Patents, and Affidavits.
Publisher Name
Frenchside Translation Services
Publisher Logo


Your email address will not be published. Required fields are marked *