In South Africa a sworn translation (also called a public, legal, official or certified translation) is a document translated by a sworn translator. A sworn translator has sworn an oath at the High Court of South Africa to “translate faithfully and correctly, to the best of [their] knowledge and ability”.
